Do umowy o dzieło mają zastosowanie przepisy kodeksu cywilnego (art. 627 do 646).
Przez umowę o dzieło przyjmujący zamówienie zobowiązuje się do wykonania oznaczonego dzieła, a zamawiający do zapłaty wynagrodzenia.
Jest to umowa rezultatu, a nie starannego działania, tzn. wykonawca zobowiązuje się osiągnąć oznaczony w umowie rezultat - wykonać dzieło. Rezultat ten pozostaje do dyspozycji za- mawiającego (tłumaczenie tekstu, umowa z pralnią chemiczną ma charakter umowy o dzieło).
W przykładzie umowy o dzieło (wzór nr 2) wykonawca używa do prac własnych narzędzi i materiałów oraz zobowiązuje się sam dostarczyć dzieło do siedziby zamawiającego, musi również uzyskać zgodę na powierzenie wykonania dzieła lub jego części osobom trzecim. Z tych powodów wzór ten jest korzystniejszy dla zamawiającego.
Jeżeli strony nie postanowią inaczej; wykonawcy należy się wynagrodzenie w chwili oddania dzieła (art. 642 § 1 KC).
Jeśli wykonawca oddaje dzieło dotknięte wadą istotną, powodującą, że nie nadaje się ono do użytku lub nie jest zgodne z umową, nie uzysku- je prawa do zapłaty. Natomiast należy mu się wy- nagrodzenie, jeśli oddane dzieło jest dotknięte tylko wadą nieistotną (orzeczenie Sądu Najwyższego z 26 lutego 1998 r. I CKN 520/97).
Kara umowna przysługuje stronie tylko w przypadku zastrzeżenia jej w umowie.